vendredi 24 septembre 2010

Rochefort d'ici et d'ailleurs




ROCHEFORT D'ICI ET D'AILLEURS
Quoi de plus agréable qu'un marché ? Celui de Rochefort est réputé pour son ambiance, ses couleurs, ses senteurs et ses commerçants chaleureux. Le petit marché qui se tiendra ce samedi 25 septembre 2010 (de 9h à 19 h) est surprenant. Il rassemblera, en effet, les spécialités des communes portant le même nom : Rochefort!
Pour la Suisse : Rochefort et sa charcuterie, son chocolat.
Pour la Belgique : Rochefort et sa bière brune trappiste de fermentation haute brassée à l'Abbaye Notre-Dame de St-Rémy à Rochefort près de Namur.
Pour le Gard : AOC Côtes du Rhône et tomates tardives.
Pour le Maine-et-Loire : Rochefort-sur-Loire : vins d'Anjou, Côteaux du Layon Rochefort.
Pour le Morbihan : Rochefort-en-Terre : pain d'épices.
Pour le Puy-de-Dôme : Rochefort-Montagne : fourme fermière et fromages d'Auvergne.
Et bien sûr tous nos produits locaux et ils sont nombreux, on ne les présente plus.
A very special market will be held this Saturday, September 25, 2010, on the Place Colbert presenting all the fine products offered by the various Rochefort, either in Switzerland, Belgium or France. Please enjoy!

Aucun commentaire: